• Promenade digestive. 2020

    Promenade digestive. 2020

    Acrylic on paper. 29×39 cm. Du poulet beurre bourgeois à midi,une promenade digestive au parc des Buttes-Chaumont à Paris,un dimache avec ma soeur. Butter chicken for lunch,a digestive stroll in the Parc des Buttes-Chaumonts in Paris,Sunday with sis.

  • On the road. 2020

    On the road. 2020

    Acrylic on paper. 29x39cm. Quand le trafic est à l’arrêt,je prend une photo,je dois aller sur un chantier,nous sommes une semaine avant le premier confinement. When traffic comes to a stop,I take a picture,going on a job,a week or so before confinement.

  • Le bourdon. 2020

    Le bourdon. 2020

    Acrylic on paper. 48×62 cm. Confinement, introspection,le matin dans mon jardin,un bourdon passe. Confinement, introspection,in my garden one morning,a bumblebee.

  • Jardin privé. 2020

    Jardin privé. 2020

    Acrylic on paper. 29x39cm. Nous vivons un moment peu commun,il fait beau et doux,le soleil brille,les oiseaux chantent,mais nous sommes tous confinés,pour empêcher un virus de circuler.Nous sommes en sorte “de jardin, privé”. These are unusual times.The weather is warm,the sun is shining,birds are singing,but we are all confined indoorsto prevent a virus from circulating.…

  • A quince tree. 2019

    A quince tree. 2019

    Acrylic on canvas. 60x73cm. À mon humble avis, il n’y a pas de meilleur moment pour peindre un arbre que l’hiver. In my humble opinion, there is no better time than winter to paint a tree.

  • L’Abbaye. 2019

    L’Abbaye. 2019

    Acrylic on paper. 48x63cm. Au début de l’année, ma soeur Jenny et moi avons visités l’abbaye de Royaumont. Comme d’habitude dans mon travail, je recherche continuellement un certain bouquet de lignes et de couleurs. A Royaumont, ce qui m’a le plus impressionée, sont les arbres alignés de part et d’autre du chemin menant à l’abbaye…

  • Attention aux cactus. 2018

    Attention aux cactus. 2018

    81×100 cm. Acrylic on canvas. Une collègue artiste m’avait contactée il y a peu. Elle organisait une exposition dont le thème était “rêve tropical”. N’ayant jamais mis les pieds dans les tropiques et ne possédant aucun tableau “tropical”, j’ai décidé de me rendre un dimanche matin au jardin d’Auteuil à Paris. Ses grandes serres à…

  • Roses et anémones. Les fleurs joyeuses 2018

    Roses et anémones. Les fleurs joyeuses 2018

    Oil on Canvas. 45.5x 54.5cm. Je peins aussi des fleurs de temps en temps. Les bouquet qu’on m’offre pour mon anniversaire, ou autres évènements, ceux de ma soeur aînée, apprentie fleuriste. Peindre des fleurs demande d’appréhender une nouvelle perspective. Les lignes habituelles, confortables et rassurantes des paysages urbains ou de la campagne sont inexistantes. Peindre…

  • Leap of faith 2017

    Leap of faith 2017

    Acrylic on paper. 29 x39 cm Une fois par an, les vieilles églises de la Vallée de l’Automne, ouvrent leurs portes. C’est en familles ou bien avec des amies que je pars sur les routes visiter ces petits joyaux de picardie.Notre Dame du Lieu-Restauré en est un. En marchant dans les ruines de se vieux…

  • L’îlot. 2017

    L’îlot. 2017

    Acrylic on paper. 50,5x41cm. Je vis à la campagne entourée de nature. J’ai de la chance, mais la nature est difficile à peindre. Il n’y a pas de ligne géométrique réconfortante sur laquelle poser mes yeux. La nature est telle qu’elle est, indomptable et non apprivoisée. Sans superficialité. Ces dernières années, j’ai commencé à comprendre…