• Jenny under the January tree. 2023

    Jenny under the January tree. 2023

    Un dimanche de janvier à l’abbaye de chaâlis, ma soeur tombe sous le charme de cet énorme pin. Elle disparait un instant sous ses branches pour l’enlacer. Puis en ressort toute ragaillardie. At the Abbaye de Chaâlis, on a Sunday in January, my sister slips underneath the branches of that enormous pine and reappears a…

  • Promenade digestive. 2020

    Promenade digestive. 2020

    Acrylic on paper. 29×39 cm. Du poulet beurre bourgeois à midi,une promenade digestive au parc des Buttes-Chaumont à Paris,un dimache avec ma soeur. Butter chicken for lunch,a digestive stroll in the Parc des Buttes-Chaumonts in Paris,Sunday with sis.

  • Attention aux cactus. 2018

    Attention aux cactus. 2018

    81×100 cm. Acrylic on canvas. Une collègue artiste m’avait contacté il y a peu. Elle organisait une exposition dont le thème était “rêve tropical”. N’ayant jamais mis les pieds dans les tropiques et ne possédant aucun tableau “tropical”, j’ai décidé de me rendre un dimanche matin au jardin d’Auteuil à Paris. Ces grandes serres à…

  • Under The Trees 1, 2014

    Under The Trees 1, 2014

    12x24cm, Acrylic on paper. Julie Harms. C’était à Paris, il faisait chaud, et quand il fait chaud, tous les parisiens se donnent rendez-vous sur tous les carrées herbeux de la capitale. It was in Paris, It was hot, and sunny, and whenever that happens, Parisians run for every green space in the capital.