-
Jenny under the January tree. 2023
Un dimanche de janvier à l’abbaye de chaâlis, ma soeur tombe sous le charme de cet énorme pin. Elle disparait un instant sous ses branches pour l’enlacer. Puis en ressort toute ragaillardie. At the Abbaye de Chaâlis, on a Sunday in January, my sister slips underneath the branches of that enormous pine and reappears a…
-
The road ahead. 2021
Acrylic on paper. 29x39cm. On attend à la croisée des chemins,il faut aller droit devant,encore 5 à 6 kilomètres à faire. Waiting at the crossroad,the way to go is straight ahead,another 5 or 6 kilometers to go.
-
Vue depuis La Pierre Sorcière n°1 et 2. 2016
Impression en forêt d’Ermenonville. 2016. J.Harms. 17×45,5cm. Acrylic on paper. La pierre sorcière, est un lieu où j’aime aller. C’est une plateforme rocheuse qui donne sur une petite vallée de pins maritimes dans la forêt d’Ermenonville. Depuis cet endroit, on peu voir à l’est la tour de Montépilloy, et au nord la grande pente sableuse…
-
Jenny visits Le Primatice. 2016
On a cold sunny day, my sister Jenny and I decided to go for a stroll at the Abbaye de Chaâlis. Half hidden in the forest, what is left of the abbey still stands, as well as other historical buildings. The small chapel in this painting has beautiful murals from the Primatice.
-
Let it snow…
J’adore les paysages enneigés. Je travaillais dans un charmant petit hôtel, il y a quelques années de cela. L’hôtel avoisinait l’église du village, son jardin était pavé, et entouré de rhododendrons, de glycines et de poiriers. Ces tableaux représentent certaines des vues qu’on avait des chambres. I love snowcapes. A couple years ago, I worked…
-
The Prieuré Under The Snow 2010
The Prieuré under the snow (2010). Acrylic on paper – 43×62 cm (private collection) At the back, the maritime pines, guardians of the cemetery. Children shouting during their mid-morning break in the nearby schoolyard. The bells of Saint-Martin church.
-
Garden Under The Snow 2010
Acrylic on paper – 43×62 cm Vue depuis la chambre 7 sur le jardin enneigé du Prieuré. Tout est calme. The view from room 7 overlooks the snowy garden of the Prieuré, quiet and peaceful.
-
A Landscape Covered In Snow 2010
A landscape covered with snow (2010) Acrylic on paper – 43×63 cm A road that leads to the forest down at the back. Memories of long walks. The beginning of an adventure.
You must be logged in to post a comment.