-
Dans la ruelle. 2020
Acrylic on paper. 29x39cm. Le coin de la rue que je connais le mieux,le pin qui fond au soleil,ma rue. The corner of the street that I know best,the melting pine,my street.
-
Le bourdon. 2020
Acrylic on paper. 48×62 cm. Confinement, introspection,le matin dans mon jardin,un bourdon passe. Confinement, introspection,in my garden one morning,a bumblebee.
-
Neige fondante sur la place Niville. 2018
Acrylic on paper. 50x40cm. La neige a commencé à fondre, des flaques d’eau sont entrain de se former, mais notre place Niville, garde son manteau neigeux. Le temps s’adouçit déjà. J’aimerais que la neige reste encore un peu. The snow has begun melting, puddles are forming, but the triangle shaped “place Niville”, the second village…
-
La place du fort sous la neige. 2018
Acrylic on paper. 29 x 39 cm J’adore les paysages enneigés, c’est pourquoi lorsque la neige a recouvert mon village, il ya de cela quelques semaines, je suis vite sortie prendre des photos. Il n’y avait pas grand monde dans les rues, juste des empreintes de pas sur la place du Fort. C’est l’une des…
-
November or Lili in the garden 2017
Acrylic on paper. 29 x39 cm Voici la vue depuis ma chambre/atelier. C’est la fin de l’après-midi. La lumière est mauvaise, mais les couleurs du cornouiller sont flamboyantes. Lili, la fille de mon cousin, n’a pas peur de ce temps, elle joue dehors. This is a view from my studio/bedroom. It’s late afternoon, the light…
-
Le concert à l’américaine. 2017
Acrylic on paper. 40,5×50,5cm. (Private collection.) Tous les ans, mon village organise une fête pour célébrer le 14 Juillet. Des french-cowboys sont venus chanter cette année. Every year my village organizes a party to celebrate Bastille day. A band of French cowboys came over to sing a few songs.
You must be logged in to post a comment.