Le pédalo blanc. 2016

Le pédalo blanc. J.Harms

Acrylic on paper. 29 x 39 cm

Un dimanche après-midi ensoleillé, avec des amis nous sommes allés à Pierrefonds avec une seule idée en tête, faire du pédalo. Pour 4,5€ on peut louer un pédalo au pied du château. Sur le petit lac, il y avait des hérons et des poissons cachés sous les nénuphars, ainsi que des canards se faisant la course.

On a fine Sunday afternoon, My sister, a friend, and I drove to Pierrefonds with paddleboats in mind. The majestic castle of Pierrefonds, overlooks a beautiful lake. For 4,5 € one can rent a paddleboat and go for a ride around the lake. There, we spotted herons a plenty, fish wriggling under the yellow water lillies, and ducks of all kinds and colors happily chasing eachother.