The roundabout. 2016

rond point . J.Harms - Copie

39 x 49,5cm. Acrylic on paper.

C’est le deuxième tableau qui illustre mon voyage à Edimbourg. On voit un angle de rue près de Victoria street. J’aime les nombreuses formes géométriques, triangles, cercles, rectangles qu’on y voit. Le ciel est jaune car c’est comme cela que je m’en souviens. Mais en réalité il faisait gris et froid.

This is the second painting illustrating my trip, this past January, to Edinburgh. It depicts a street near the famous Victoria street. I was struck by the geometry of this particular scenery. Triangles, circles and rectangles. The yellow sky is just how I remembered the atmosphere, in reality it was rather a grey and cloudy day.